지수(블랙핑크) - earthquake (가사 : 영어해석 한글발음)

 

지수(블랙핑크)

earthquake
(얼스퀘이크)
지진

(가사 : 영어해석 한글발음)

 

 

 

 

 

 

It hits me like an earthquake (uh-huh)

(잇 힛츠 미 라이크 언 얼스퀘이크 (아-하))
지진처럼 나를 강타해

더 빠르게 my heart race (uh-huh)

더 빠르게 (마이 하트 레이스 (아-하))
더 빠르게 내 심장이 뛰어

온몸이 떨려 can't stand (uh-huh)

온몸이 떨려 (캔트 스탠드 (아-하))
온몸이 떨려 서 있을 수 없어

널 부정할 수 없게 (uh-huh)

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

 

 

 

 

심장 off the chart 마치 race car 

심장 (오프 더 차트) 마치 (레이스 카)
심장이 차트를 벗어나 마치 경주용 자동차처럼

(Vroom, vroom, vroom) 

(브룸, 브룸, 브룸)

시간조차 fast 숨이 멎게 

시간조차 (패스트) 숨이 멎게 

시간조차 빠르게 숨이 멎게 

(Vroom, vroom, vroom) 

(브룸, 브룸, 브룸)

 

 

 

 

 

벗어나려 할수록 너는 짙어져

알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼

There's a shock coming after 지금

(데어즈 어 쇼크 커밍 애프터) 지금

지금 곧 충격이 올꺼야

('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow)

('바웃 투 블로우, 바웃 투 블로우, 바웃 투 블로우, 바웃 투 블로우)

터질 것 같아, 터질 것 같아, 터질 것 같아, 터질 것 같아

 

 

 

 

 

 

 

 

It hits me like an earthquake (uh-huh)

(잇 힛츠 미 라이크 언 얼스퀘이크 (아-하))
지진처럼 나를 강타해

더 빠르게 my heart race (uh-huh)

더 빠르게 (마이 하트 레이스 (아-하))
내 심장이 뛰어

온몸이 떨려 can't stand (uh-huh)

온몸이 떨려 (캔트 스탠드 (아-하))
서 있을 수 없어

널 부정할 수 없게 (uh-huh)

 

 

 

 

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

 

 

 

 

 

Wake up, electric touch
(웨이크 업, 일렉트릭 터치)
깨어나, 전기 같은 감촉

내 맘이 춤춰 (uh, uh, uh)

You give me that good, good from every angle
(유 기브 미 댓 굿, 굿 프롬 에브리 앵글)
넌 모든 각도에서 좋은 것을 내게 줘

내 세상을 덮친 널 가져야겠어

 

 

 

 

 

 

 

 

벗어나려 할수록 너는 짙어져

알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼

There's a shock coming after 지금

(데어즈 어 쇼크 커밍 애프터) 지금

지금 곧 충격이 올꺼야

('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow)

('바웃 투 블로우, 바웃 투 블로우, 바웃 투 블로우, 바웃 투 블로우)

터질 것 같아, 터질 것 같아, 터질 것 같아, 터질 것 같아

 

 

 

 

 

 

 

 

 

It hits me like an earthquake (uh-huh)

(잇 힛츠 미 라이크 언 얼스퀘이크 (아-하))
지진처럼 나를 강타해

더 빠르게 my heart race (uh-huh)

더 빠르게 (마이 하트 레이스 (아-하))
내 심장이 뛰어

온몸이 떨려 can't stand (uh-huh)

온몸이 떨려 (캔트 스탠드 (아-하))
서 있을 수 없어

널 부정할 수 없게 (uh-huh)

 

 

 

 

 

 

 

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

 

 

 

 

 

 

 

Cause I 깊이 떨어져도 and I love it
(커즈 아이) 깊이 떨어져도 (앤 아이 러브 잇)
내가 깊이 빠져들어도 난 그걸 좋아해

굳이 말 안 해도 yeah, I'm feelin' you
굳이 말 안 해도 (예, 아임 필링 유)
굳이 말하지 않아도 응, 난 너를 느껴

One touch, baby, I fall 난 널 원해
(원 터치, 베이비, 아이 폴) 난 널 원해
한 번의 터치로, 자기야, 난 빠져들어 난 널 원해

네 눈동자 속에 가둬줘 날 all of the time

네 눈동자 속에 가둬줘 날 (올 오브 더 타임)

네 눈동자 속에 날 가둬줘 항상

 

 

 

 

 

 

It hits me like an earthquake (uh-huh)

(잇 힛츠 미 라이크 언 얼스퀘이크 (아-하))
지진처럼 나를 강타해

더 빠르게 my heart race (uh-huh)

더 빠르게 (마이 하트 레이스 (아-하))
내 심장이 뛰어

온몸이 떨려 can't stand (uh-huh)

온몸이 떨려 (캔트 스탠드 (아-하))
서 있을 수 없어

널 부정할 수 없게 (uh-huh)

 

 

 

 

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도

Da-da, da-ra-ra-ra
Da-ra, da-ra-ra-ra
Da-da, da-ra-ra-ra

 

I think I'm gonna 

(아이 싱크 아임 거너)
난 아마도