플레이브(PLAVE) - Dash (가사 : 영어해석 한글발음)

 

플레이브(PLAVE)

Dash
(대시)
질주하다, 돌진하다

(가사 : 영어해석 한글발음)

 

 

 

 

 

 

실낱같았던

한 줄기의 빛을 봤어

칠흑 같은 어둠 속에

끝을 헤매고 있어

아름답던 영원처럼

아득히 펼쳐진 꿈

 

 

 

 

 

Time is freakin' running out
(타임 이즈 프리킨 러닝 아웃)
시간이 정말로 얼마 남지 않았어

 

 

 

 

 

 

 

I gotta dash
(아이 가러 대시)
난 서둘러야 해

 

Break up the way
(브레이크 업 더 웨이)
길을 뚫어야 해

 

I'm in my devil
(아임 인 마이 데블)
내 안에 악마가 있어

 

Don't make me mad
(돈 메이크 미 매드)
나를 화나게 하지 마

 

 

 

 

I gotta dash
(아이 가러 대시)
난 서둘러야 해

 

Break up the way
(브레이크 업 더 웨이)
길을 뚫어야 해

 

I'm in my devil
(아임 인 마이 데블)
내 안에 악마가 있어

 

Don't make me mad
(돈 메이크 미 매드)
나를 화나게 하지 마

 

 

 

 

 

I fly for peace
(아이 플라이 포 피스)
나는 평화를 위해 날아가

 

Never lose in this place
(네버 루즈 인 디스 플레이스)
이곳에서 절대 지지 않아

 

거침 따위 전혀 보이지 않지

 

Ma prime series
(마 프라임 시리즈)
나의 최상의 시리즈를 보여줄게

 

New chapter le get it
(뉴 챕터 르 겟 잇)
새로운 장을 열어, 가져가자

 

Don't slow down
(돈 슬로우 다운)
속도를 늦추지 마

 

Never repeat it
(네버 리피트 잇)
절대 같은 실수를 반복하지 않아

 

 

 

 

 

Don't stop for life
(돈 스탑 포 라이프)
삶을 위해 멈추지 마

 

Give me Give me that
(기브 미 기브 미 댓)
그걸 내게 줘, 내게 줘

 

Oh, we'll rock!
(오, 윌 락!)
우리는 멋지게 흔들어 놓을 거야!

 

 

 

 

The question is where you at now
(더 퀘스쳔 이즈 웨얼 유 앳 나우)
질문은, 지금 네가 어디에 있느냐는 거야

 

Take it easy now
(테이크 잇 이지 나우)
이제 천천히 해, 편하게 생각해

 

어차피 정해진 답은 없으니 keep it up
(어차피 정해진 답은 없으니 킵 잇 업)
어차피 정해진 답은 없으니 계속 나아가

 

 

 

 

 

날 깨워줘

악몽처럼

까맣게 뒤덮인 꿈

 

 

 

 

 

 

반응형

 

 

 

 

 

 

 

Time is freakin' running out
(타임 이즈 프리킨 러닝 아웃)
시간이 정말로 얼마 남지 않았어

 

 

 

 

I gotta dash
(아이 가러 대시)
난 서둘러야 해

 

Break up the way
(브레이크 업 더 웨이)
길을 뚫어야 해

 

I'm in my devil
(아임 인 마이 데블)
내 안에 악마 같은 에너지가 있어

 

Don't make me mad
(돈 메이크 미 매드)
나를 화나게 하지 마

 

 

 

 

 

I gotta dash
(아이 가러 대시)
난 서둘러야 해

 

Break up the way
(브레이크 업 더 웨이)
길을 뚫어야 해

 

I'm in my devil
(아임 인 마이 데블)
내 안에 악마 같은 에너지가 있어

 

Don't make me mad
(돈 메이크 미 매드)
나를 화나게 하지 마

 

 

 

 

 

 

다시 뒤바뀌는 결말은

네 선택에 놓여

약속했던 그날의 숨결

 

 

 

 

 

 

I gotta dash
(아이 가러 대시)
난 서둘러야 해

 

Break up the way
(브레이크 업 더 웨이)
길을 뚫어야 해

 

.I'm in my devil
(아임 인 마이 데블)
내 안에 악마 같은 에너지가 있어

(혁명은 시작됐어

일어나 영광은 우리의 것)

Don't make me mad
(돈 메이크 미 매드)
나를 화나게 하지 마

 

 

 

 

 

I gotta dash
(아이 가러 대시)
난 서둘러야 해

 

Break up the way
(브레이크 업 더 웨이)
길을 뚫어야 해

 

.I'm in my devil
(아임 인 마이 데블)
내 안에 악마 같은 에너지가 있어

(혁명은 시작됐어

일어나 영광은 우리의 것)

Don't make me mad
(돈 메이크 미 매드)
나를 화나게 하지 마

 

 

 

 

 

 

 

 

Immortal Immortal
(이모털 이모털)
불멸의, 영원한

 

Immortal Immortal
(이모털 이모털)
불멸의, 영원한

 

Immortal Immortal
(이모털 이모털)
불멸의, 영원한

 

Immortal Immortal
(이모털 이모털)
불멸의, 영원한